Le théâtre dybbuk et le Musée du Montréal juif (MMJ) sont fiers de présenter la première canadienne de The Villainy You Teach, une performance artistique inspirée d'un texte shakespearien.

Le personnage de Shylock dans Le Marchand de Venise de Shakespeare est depuis longtemps une source de débat. Certains ont affirmé qu'il s'agissait d'un portrait antisémite ayant des effets durables sur la perception des Juifs dans notre monde, tandis que d'autres ont déclaré que le personnage était une représentation nuancée qui, compte tenu de l'époque et du lieu de sa création, suscitait de l'empathie à l'égard de sa situation difficile. Au centre de ce débat se trouve souvent un discours dans lequel Shylock proclame son humanité tout en défendant ses désirs de vengeance.

Dans The Villainy You Teach, le théâtre dybbuk fait exploser ce célèbre discours et, par l'utilisation d'une théâtralité accrue et de la répétition, étudie la manière dont le langage peut à la fois revêtir une grande variété de significations et perdre tout son sens par un examen et une exposition persistants.

Les spectateur•euse•s sont invité•e•s à voir un acteur prononcer ce bref discours à plusieurs reprises pendant la majeure partie de la durée de la pièce, le récitant des dizaines, voire des centaines de fois. Cette action est accompagnée d'une lecture simultanée du Marchand dans son intégralité - ses mots agissant comme le contenant dans lequel le discours de Shylock existe. Les spectateurs peuvent rester dans l'espace pendant toute la durée de la représentation (environ deux heures et trente minutes) ou aller et venir, s'engageant dans l'événement de la manière qu'ils choisissent.

L'entrée à The Villainy You Teach est GRATUITE. Un don suggéré de 8 $ est accepté à l'entrée. Il est recommandé à tous ceux qui souhaitent assister à l'événement de s'inscrire à l'avance. Veuillez noter que cette performance se déourlera en anglais.

Accessibilité : Veuillez noter que notre bâtiment n'est actuellement pas accessible aux visiteurs à mobilité réduite. Cette représentation se déroulera sur plusieurs niveaux.

Ce programme est rendu possible grâce au soutien de la Fondation Covenant.